Envoi du formulaire en cours. Veuillez ne pas fermer cette page.
Retour

Est-ce légal de se faire soigner les dents à l’étranger en tant que patient français ?

Oui. La directive européenne 2011/24/UE garantit à tout patient d'un État membre le droit de se faire soigner dans un autre pays de l'Union européenne, en toute légalité. La Hongrie et l'Espagne entrent dans ce cadre.

Un droit européen, pas une zone grise

Une base juridique solide. La directive 2011/24/UE du Parlement européen, adoptée en mars 2011 et applicable depuis le 25 octobre 2013, organise les droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers. Elle reconnaît à tout ressortissant européen le libre choix de son praticien dans un autre pays membre, dans le secteur public comme privé. En France, elle a été transposée par la loi n°2014-201 et le décret n°2013-1216.

Des cliniques qui exercent sous licence nationale. Les cliniques partenaires de Smile Partner en Hongrie et en Espagne sont des établissements privés agréés par leurs autorités sanitaires nationales. Les praticiens y sont diplômés et inscrits à l'Ordre des chirurgiens-dentistes de leur pays. Les standards européens d'hygiène, de stérilisation et de matériaux médicaux s'appliquent partout dans l'Union, sans exception.

Une continuité des soins assurée au retour. Vous repartez de la clinique avec un dossier médical complet : compte-rendu opératoire, radios, fiches d'implants, prescriptions, garanties écrites. Ces documents permettent à votre dentiste traitant en France d'assurer le suivi sans rupture. Tous les actes peuvent être consignés dans votre carnet de santé personnel si vous le souhaitez.

Témoignage d'un patient soigné à Budapest :

« En tant que professionnel de santé, j'ai été particulièrement sensible à l'hygiène irréprochable et au sérieux des praticiens. […] Nous ne pouvons que recommander chaleureusement cette clinique et son équipe dévouée, qui allient expertise médicale, accueil humain exceptionnel, et avec un prix très compétitif avec la sécurité de réaliser les soins en Europe. »

— Chazelas Frederic, 02/05/2025, ★★★★★ sur Trustpilot

À retenir : les soins dentaires en Espagne et en Hongrie sont encadrés par la directive européenne 2011/24/UE, avec libre choix du praticien, cliniques agréées et continuité des soins assurée en France.

Une question sur votre situation ?

Nos conseillers sont à votre écoute pour vous guider dans la réalisation de votre projet.

Smile Partner n'est pas un acteur médical. Tout diagnostic, plan de traitement et acte opératoire relève exclusivement des praticiens des cliniques partenaires.